Rideshare insurance endorsements